SPECIFICHE D’USO

• Ecosave è un mezzo di PRIMO INTERVENTO e NON SOSTITUISCE IL CONSULTO DI UN MEDICO.
  Puoi usare Ecosave nell’attesa dell’intervento di un medico o di recarti presso un centro ospedaliero.
• Il dispositivo NON è destinato ad essere usato contro le reazioni allergiche in persone allergiche. In caso di allergia, attenersi strettamente alle indicazioni dello specialista
• Ecosave NON ha efficacia sui veleni di tipo neurotossico come quello di alcuni serpenti (es: il cobra o il mamba) e di alcuni animali tropicali (alcune meduse, pesci o altri animali marini, insetti o aracnidi)

DESCRIZIONE

Che cos’è e come funziona
Ecosave è uno stimolatore elettronico di dimensioni e peso molto contenuti, che, tramite due elettrodi, emette brevi scariche elettriche, della durata di circa 10 microsecondi e con pause regolari di un secondo.
Situazione d’uso
Ecosave può far parte della dotazione di primo soccorso che ogni escursionista, naturalista, operatore forestale o ambientale, agricoltore, apicoltore, giardiniere e ogni addetto alla vigilanza venatoria e ittica porta con sé, con il minimo ingombro.
I cacciatori possono utilizzare l’apparecchio anche sui cani nell’eventualità di morsi di vipera che, non raramente, portano al decesso dell’animale colpito.

ISTRUZIONI BREVI

Ecosave rilascia un impulso il cui effetto, paragonabile all’effetto di una piccola scarica elettrostatica (“scossa”), dipende dalla sensibilità individuale. Utilizzare IL PRIMA POSSIBILE DOPO AVER RICEVUTO IL MORSO/LA PUNTURA (ideale sarebbe nei primi 5-6 minuti) come descritto di seguito:

Api, vespe, calabroni, aracnidi, pesci e meduse
Le punture di imenotteri e di altri animali possono essere molto pericolose, e non vanno sottovalutate.
Prima di usare Ecosave esamina la zona colpita ed asporta il pungiglione, se questo vi è rimasto conficcato, o gli eventuali resti di aculei, spine o tentacoli.
Asciuga eventualmente la parte colpita prima di effettuare il trattamento con Ecosave (ad esempio in caso di urticazioni di meduse o punture di pesci velenosi), e assicurati di non impugnare l’apparecchio con le mani bagnate.

Come trattare la parte colpita
Appoggia un elettrodo dell’apparecchio in prossimità della puntura: sarà il perno intorno a cui far ruotare il dispositivo, applicando una serie di scariche in senso circolare.
Procedi come segue:
– prima di premere il pulsante, assicurati che entrambi gli elettrodi siano ben appoggiati sulla pelle;
– tieni premuto il pulsante fino al rilascio della prima scarica, poi rilascia.
Ad ogni impulso sarà percepita la sensazione di una piccola scossa, che varia a seconda della sensibilità individuale e che può essere avvertita maggiormente dai bambini.
– facendo perno sull’elettrodo più vicino alla puntura, applica in senso circolare da 3 a 7 scariche.
– Se necessario ripeti dopo alcuni minuti.

Risultato atteso
Se il soggetto colpito viene soccorso con rapidità, la stimolazione elettrica è in grado di ridurre in pochi minuti i sintomi locali (dolore, bruciore, arrossamento, gonfiore).
RICORDA: Ecosave è uno strumento di pronto intervento. Non agisce sugli effetti del veleno: in caso di allergie alle punture di imenotteri o altri animali, o se non sai se sei allergico/a, rivolgiti con urgenza ad un medico o ad un centro ospedaliero.
Ecosave non sostituisce i trattamenti specifici previsti per i soggetti allergici (es. immunoterapia specifica o terapia desensibilizzante o terapia d’urgenza con adrenalina) nelle reazioni sistemiche gravi.

Serpenti
I morsi dei serpenti velenosi generalmente lasciano, sulla parte colpita, due fori distanziati tra loro di circa 10 mm, provocati dai denti veleniferi.
Come trattare la parte colpita
– Appoggia gli elettrodi dell’apparecchio intorno a questi fori, procedendo con una prima scarica.
– Posiziona un elettrodo dell’apparecchio in prossimità di uno dei due fori, fai perno ed applica in senso circolare da 3 a 7 scariche.
– Nella stessa maniera ripeti l’operazione intorno al secondo foro, in modo da trattare interamente tutta l’area interessata.
Se necessario ripetere dopo alcuni minuti.
Risultato atteso
Se il soggetto colpito viene soccorso con rapidità, la stimolazione elettrica è in grado di ridurre in pochi minuti i sintomi locali (dolore, bruciore, arrossamento, gonfiore).
ATTENZIONE:
Ecosave è utilizzabile contro i morsi di vipera, il cui veleno agisce localmente come agente emocitotossico. L’azione di Ecosave non è efficace contro il veleno neurotossico che viene trasmesso attraverso le fibre nervose, come quello del cobra.
RICORDA: Ecosave non agisce sugli effetti del veleno diversi da quelli locali. Usa Ecosave comuno strumento di primo intervento nell’attesa di raggiungere un centro ospedaliero.
Ecosave non sostituisce la terapia prevista fornita in un centro ospedaliero.

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

CONTROINDICAZIONI
ECOSAVE NON VA USATO nelle seguenti situazioni:

• su soggetti aventi un pacemaker cardiaco, un defibrillatore impiantato o altri dispositivi metallici o elettronici impiantati;
• su soggetti aventi problemi cardiaci o epilettici;
• su donne in gravidanza;
• su bambini sotto i 6 anni.

AVVERTENZE
NON UTILIZZARE:

• su ferite aperte o su pelle non integra o che presenta condizioni di infezione, e su zone sanguinanti, e sulle mucose;
• sul collo o sul petto;
• su o intorno a zone sensibili come bocca, occhi, orecchie e in generale sulla testa o la faccia, la parte interna dei polsi, i palmi, le dita, ecc…
• su persone particolarmente sensibili alla stimolazione elettrica;
• in prossimità di sostanze infiammabili liquide o gassose o dopo l’applicazione di insetto-repellenti o di sostanze infiammabili (come profumi o deodoranti) perché l’apparecchio potrebbe accendere una fiamma;
• con mani bagnate o su pelle bagnata.

PRECAUZIONI

• SI RACCOMANDA L’USO STRETTAMENTE PERSONALE DEL PRODOTTO: l’apparecchio è destinato all’uso individuale. Al fine di non favorire una possibile trasmissione di infezioni, non va utilizzato su più persone.
• Solo per uso esterno.
• Se il dispositivo non è usato in conformità alle presenti istruzioni, può rendere la parte trattata particolarmente sensibile o irritata. Interrompere l’uso in caso di irritazioni.
• Ecosave è un dispositivo medico. Non usare come strumento di offesa o di difesa personale.
• Tenere lontano dalla portata dei bambini o di persone con ridotte capacità motorie o sensoriali. Piccole parti possono essere ingerite o inalate.

ATTENZIONE

• Ecosave NON ha alcuna efficacia sui veleni di tipo neurotossico come quello di alcuni serpenti (es: il cobra o il mamba) e di alcuni animali tropicali (alcune meduse, pesci o altri animali marini, insetti o aracnidi).
• L’uso di Ecosave in assenza di un morso o di una puntura rende l’effetto percepito dell’impulso elettrico maggiore del normale.
• ATTENZIONE: la sicurezza e l’efficacia non sono stati dimostrati su neonati e bambini.
• Eventuali incidenti gravi che dovessero verificarsi in relazione all’uso dell’apparecchio devono essere comunicati al fabbricante (info@tecnimed.eu) e all’autorità competente (Ministero della Salute).

CARATTERISTICHE TECNICHE

• Tensione di scarica a 500 OHM: circa 600V.
• Scarica ripetitiva di 5 microsecondi con pause di 1 secondo circa.
• Temperatura di funzionamento: da 0 a 40°C.
• Alimentazione: 1 batteria da 1,5V.
• Dimensioni: mm 150 x 36 x 74.
• Peso con batteria: gr 145 ca.
• Autonomia di una batteria: circa 1.200 scariche.